|
|
Un momento de la presentación del libro a cargo de David Castillo /
[granuribe50 (4/5/2026)]
|
Ayer G.U. acudió al Ateneo a la presentación del libro
Arte inexistente, del colega y sin embargo amigo —virtual hasta ayer,
ya que no nos conocíamos personalmente, sólo a través de Blogger y teléfono)—
Francesc Cornadó, al que nos solemos referir como F.C. Estuvo ameno,
entrañable y divertido, con las intervenciones de David Castillo y del propio
F.C. Por allí andaba M.C., que tomó alguna instantánea.
|
|
Un momento de la intervención del autor de Arte inexistente, F.C., flanquedo por Mª Luisa Samaranch y David Castillo
[granuribe50 (4/5/2026)]
|
Al acabar el acto, su autor dedicó bastantes libros, incluido el de este bloguero. ¡Muchas gracias!
 |
| Portada de Arte inexistente, de F.C. y dedicatoria a menda |
Al salir de la presentación, que era en el Ateneo de Barcelona, quien esto
escribe se dirigió a la Av. de la Catedral, donde tomó esta imagen de recuerdo
(va poco por allí). Había lloviznado esa tarde.
 |
Catedral de Barcelona (en restauración, la Casa de la Pia Almoina, a la izquierda)
[granuribe50 (4/5/2026) |
Ya en casa, esta mañana hemos empezado a hojear el libro, que tiene muy buena
pinta, no en vano está editado por
SD·Edicions, fundada por la diseñadora gráfica Mª Luisa Samaranch. Y lo primero que nos
encontramos en la INTRODUCCIÓN es este párrafo, de lo
más sugerente:
|
INTRODUCCIÓN
«Las naves surcan las aguas del mar Egeo y cuando los
marineros divisan el promontorio de Sunion hacen sonar las sirenas
para saludar a la kore antigua que está sumergida bajo las aguas "de
sal exaltada". En el fondo se hallan los restos del templo mutilado.
Ni la estatuilla arcaica ni el templo existen y, aun así, los barcos
les saludan. Evocan su eternidad.»
[...]
|
Tan sugerente resulta ese inicio que queríamos adjuntarle una imagen. Pero
como nos hemos quedado sin el Photoshop al cambiar de ordenador, le hemos
suministrado estas líneas a la IA, junto con alguna indicación complementaria,
con ánimo de que nos elaborara una composición. El resultado ha sido éste:
|
|
[Imagen creada por ChatGPT a instancias de granuribe50]
|
Según nos cuenta F.C., ese primer párrafo de la INTRODUCCIÓN a
Arte inexistente se basa en un poema de Carles Riba (abuelo de Pau
Riba), titulado
Súnion! Lo presentamos traducido del catalán:
 |
| Traducción al castellano del poema de Carles Riba Súnion! |
Fenomenal, Gran Uribe¡¡¡ Muy bien.
ResponderEliminarPor mi parte te diré que tengo algún problema con el correo, pues me intentaron entrar desde Filipinas y no me funciona lo bien que debiera, así que hasta mañana no he querido poner nada y esperaré ya a el sábado, en la página de arte, cuando no tenga virus ni historias dentro del aparato.
Muy bien por la traducción. Yo ya lo he leído, y tal como dice Castillo es ameno, didáctico y muy bien elaborado.
Un abrazo y me alegro cantidad de haber coincidido en el Ateneo.
Un abrazo
Y "apto para leer en el balcón", como decía Castillo, a lo que F.C., siguiendo la bromita, añadió: "y tirarlo". No sé si tú lo has leído en tu balcón, si lo tienes, pero en cualquier caso has desenfundado rápido, cual pistolero de oeste. Yo soy más lento.
EliminarEstábamos el "Frente de Juventudes"; allí la más joven —y probablemente la más productiva— era Còssima, la hija de F.C. Me alegró verte, aunque naturalmente, el ambiente no era el más adecuado para hablar de lo divino y lo humano. Todo se andará.
Un abrazo.
Que suerte,no?,
ResponderEliminarbuenas noches,
un saludo.
Sí, una suerte, Orlando. Me alegró poder asistir. Un saludo (y ojo con el hantavirus del barco).
EliminarGran recuerdo guardo del Cabo Sunion, con su templo dedicado a Poseidón ( De hecho, su imagen, tomada in situ hace poco, la guardo en la cabecera del blog). Y gran concepto tengo de la obra y la persona de Francesc Cornadó, hombre ilustrado doblemente, a quien sigo y admiro. Cornadó es para mí un referente de equilibrio, cultura grecolatina y sensatez.
ResponderEliminarSaludos.
Es el típico lugar al que siempre quise ir pero por unas cosas o por otras nunca se pudo cumplir ese deseo. Ahora pienso que se ma ha pasado el arroz para eso. En cuanto a F.C., qué decirte: nos tratamos hace tiempo pero de modo virtual y esta ha sido una buena oportunidad.
EliminarSaludos.
Amigo Álvaro, para mí fue una satisfacción conocerte personalmente y estrechar tu mano, hasta el momento sólo nos conocíamos virtualmente -blog y teléfono.
ResponderEliminarPresenté el libro rodeado de muy buenos amigos, todos ellos y en un ambiente de cordialidad exquisito. Me acompañaban la editora María Luisa Samaranch que es también la diseñadora del libro y muy buena amiga. Con nosotros el presentador, el poeta David Castillo, amigo mío y persona culta y de gran conocimiento. Con todos vosotros el acto fue magnífico.
Como es habitual y característico de SD·Edicions, el libro está muy bien editado, buen diseño, buena tipografía, calidad de la encuadernación…
Muchas gracias, Álvaro, por tu presencia y ahora por la reseña en tu blog.
Abrazos.
Me encantó asistir a la presentación, que resultó ser muy entretenida, y podernos conocer. Naturalmente, ese no era el momento para hablar de lo divino y lo humano, pero todo se andará, espero que antes de que escribas otro.
EliminarLo pasé de miedo (hay presentaciones muy aburridas; he asistido a alguna donde algún pelma del público toma la palabra más de media hora, y el autor y el presentador mirando y preguntándose ¿y nosotros, qué demonio pintamos aquí?). No fue el caso, aunque algunos decían barbaridades...
Todavía no he encontrado tiempo para situarme en el balcón y leerlo, pero todo se andará...
Abrazos.